|
Patent Law
Chapter Two Invention Patents
¡@¡@Article 021 ~ Article 092
Section
One -- Patentability Requirements ¡@
|
Article 21
Definition of invention
|
 |
|
"Invention"
as referred to in this Law means an innovative creation in technical
concept based on the law of nature.
|
| Article
22 Conditions for patentability; novelty and non-obviousness |
 |
|
An
invention patent may be applied in accordance with this Law for
any invention susceptible of industrial application, unless--
1.
the invention has appeared in any printed publication or has been
put to public use anywhere prior to filing; or
2. the invention was publicly known prior to filing.
The
preceding limitations shall not apply if the publication, public
use, or disclosure of an invention was due to the following causes
and a patent application has been filed within six months from the
date of publication, public use or disclosure:
1.
for research or experimental purposes;
2. the invention was displayed at an exhibition sponsored or approved
by the government; or
3. the disclosure was against the applicant's intent.
Whenever
the applicant claims the benefit of Item 1 or 2 of the preceding
paragraph, the fact involved and the date of occurrence shall be
stated at the time of filing, and documentary evidence shall be
submitted within a period of time designated by the Patent Office.
An
invention, which does not fall under any of the circumstances described
in the first paragraph but would have been easily achieved by a
person with ordinary skill in the art to which it pertains in the
light of the state of the art prior to its filing date, shall not
be granted an invention patent under this Law.
|
| Article
23 Novelty |
 |
|
Where
the invention in a patent application has been disclosed in the
specification or drawings of an earlier filed invention or utility
model patent application that is laid open or published after the
filing of the present application, an invention patent shall not
be granted. This provision shall however not apply where the applicant
of the present application is the same as that of the earlier filed
invention or utility model patent application.
|
| Article
24 Unpatentable subject matters |
 |
|
Exceptions
to invention patent protection are as follows:
1.
animals and plants, and essentially biological processes for the
production of animals or plants; the exceptions to protection, however,
do not include microbiological processes;
2. diagnostic, therapeutic and surgical methods for the treatment
of humans or animals; and
3. inventions, the use of which is detrimental to public order,
morality or public health.
|
Section
Two -- Application
| Article
25 Application for patent; filing by other than inventor; specification
and drawings |
 |
|
An
invention patent application shall be filed by the entitled patent
applicant by submitting to the Patent Office a completed application
form accompanied by the specification, and drawings, where necessary.
An application, if filed by the inventor's employer, assignee or
heir, shall state the name of the inventor, and be accompanied by
the documentary evidence of employment, transfer or inheritance.
A
filing date shall be obtained when the application form, specification
and necessary drawings have been submitted to the Patent Office.
Whenever
the specification and drawings referred to in the preceding paragraph
are submitted in a foreign language and a Chinese translation thereof
is supplemented within a period of time designated by the Patent
Office, the date on which the specification and drawings in the
foreign language are filed shall be deemed to be the filing date.
The application shall be dismissed if the Chinese translation is
not filed within the designated period of time. In the event that
the designated deadline is not met but the Chinese translation is
submitted before issuance of a decision to dismiss the application,
the date on which the Chinese translation is filed shall serve as
the filing date.
|
| Article
26 Specification and drawings |
 |
|
The
specification referred to in the preceding Article shall contain
the title of the invention, a detailed description of the invention,
an abstract, and claims.
In
the detailed description of the invention, the invention shall be
disclosed in such precise and sufficient manner as to enable any
person with ordinary skill in the art to which it pertains to understand
and practice the invention.
The
claims shall precisely point out the subject matter which the applicant
regards as his invention, with each claim defined in a clear and
concise manner, and supported by the description and drawings.
The
formats of description, claims and drawings shall be prescribed
in the Enforcement Rules of this Law.
|
| Article
27 Conditions for priority right |
 |
|
Where
a patent application for an invention was first filed by any entity
in a WTO member country or in a foreign country which reciprocally
affords the nationals of the Republic of China the right of priority
in the country, a patent application for the same invention subsequently
filed by the same entity in this country within twelve months of
the date on which the foreign application was filed may claim the
right of priority.
Where
an applicant claims two or more priority dates in a single application
in accordance with the provision of the preceding paragraph, the
priority period shall be calculated from the next day of the earlier
or earliest priority date.
Where
the country of origin of a foreign applicant is not a WTO member
and also does not reciprocally afford the right of priority to the
nationals of this country, priority may still be claimed pursuant
to the provision of the first paragraph in the event that the foreign
applicant has a domicile or a place of business within the territory
of a WTO member or a country that reciprocally affords the right
of priority to the nationals of this country.
In
the event of a patent application entitled to the right of priority,
examination of the patentability of the invention as claimed shall
be made on the basis of the state of the art before the priority
date.
|
| Article
28 Time for claiming priority and filing priority documents |
 |
|
Any
person who claims the right of priority in accordance with the provisions
of the preceding Article shall make such claim at the time of filing
and shall also state in the application form the country in which
the corresponding foreign application was filed and the filing date.
The
applicant shall submit within four months from the date of filing
in this country a certified document issued by the foreign government
concerning the corresponding foreign patent application.
Failure
to meet the provisions set forth in the preceding two paragraphs
will result in loss of the right of priority.
|
| Article
29 Internal priority |
 |
|
An
applicant who files a further patent application based upon his
own prior invention or utility model patent application filed in
the Republic of China may claim the right of priority with respect
to the invention or creation disclosed in the specification or drawings
of the prior patent application. The right of priority shall however
not be claimed under any of the following circumstances:
1.
twelve months have elapsed from the filing date of the prior application;
2.
a claim for priority has been made for the invention or creation
disclosed in the prior application according to the provisions of
Article 27 or this Article;
3.
the prior application is a divisional application filed according
to the first paragraph of Article 33 or a converted application
filed according to Article 102; and
4.
the final rejection or the notice of allowance has been rendered
in the prior application.
The
prior application as referred to in the preceding paragraph shall
be deemed withdrawn fifteen months after the date of filing thereof.
Withdrawal
of priority claim is not permitted where fifteen months have elapsed
from the filing date of the prior application.
Where
the later application filed with a priority claim according to the
first paragraph is withdrawn within fifteen months of the filing
date of the prior application, the priority claim shall be deemed
withdrawn concurrently therewith.
Where
the applicant claims two or more priorities in a single application,
the priority period shall be calculated from the day following the
earlier or earliest priority date.
In
the case of a patent application claiming the right of priority,
examination of the patentability of the invention for which the
application was filed shall be based on the priority date.
Any
person who claims the right of priority in accordance with the provisions
of the first paragraph shall make such claim at the time of filing
and shall also state in the application form the filing date and
the application number of the prior application. Failure to make
such claim at the time of filing, or failure to state the filing
date and the application number of the prior application shall result
in loss of the right of priority.
The
date of priority as claimed in accordance with this Article shall
not precede October 26, 2001.
|
| Article
30 Deposit requirements for inventions relating to biological material |
 |
|
The
applicant of an invention patent application for an invention concerning
biological material or use of biological material shall deposit
the biological material concerned, no later than the date of filing
of the application, in a domestic depository institution designated
by the Patent Office. In addition thereto, the name of the depository
institution, the deposit date and the deposit number should be stated
in the application form. The deposit requirement may, however, be
exempted if the biological material concerned can be easily obtained
by those having ordinary skill in the art to which it pertains.
The
applicant should submit a certificate of deposit within three months
of the date of filing the application. In the event of failure to
submit the certificate within the time limit, it shall be deemed
that no deposit was made.
In
the event that a deposit has been made in a foreign depository institution
recognized by the Patent Office prior to filing, and the fact has
been so stated at the time of filing, with a certificate of deposit
from the domestic depository institution designated by the Patent
Office and a certificate of deposit issued by the foreign depository
institution submitted within the time limit provided in the preceding
paragraph, the requirement for domestic deposit no later than the
filing date as set forth in the first paragraph shall not apply.
Regulations
governing the acceptance requirements, types, forms, quantities
and rate of charges of biological material deposits, and other matters
in connection with the conduct of deposit shall be prescribed by
the supervisory authority.
|
| Article
31 Filing of separate applications for the same invention |
 |
|
Where
two or more patent applications are filed for the same invention,
only the applicant whose application is filed first shall be accorded
the priority of being granted an invention patent. This provision
shall, however, not apply if the priority date claimed in the latter
application foregoes the filing date of the first filed application.
If
the filing date and priority date referred to in the preceding paragraph
are the same, the applicants shall be ordered to compromise among
themselves. If no compromise is reached, none of the applications
shall be granted an invention patent. In the case where the applications
are filed by the same applicant, the applicant shall be ordered
to elect one of the applications within a time limit. In the event
of failure to do so, none of the applications shall be granted an
invention patent.
While
the negotiation amongst the applicants is ongoing, the Patent Office
shall notify them to report the results of the negotiation within
a designated period of time. In the event of failure to do so, it
shall be deemed that no compromise was reached.
Whenever
an invention patent application and a utility model patent application
are filed for the same invention or utility model, the preceding
three paragraphs shall apply.
|
| Article
32 Requirement of unity of invention |
 |
|
An
applicant shall file an individual invention patent application
for each independent invention.
When
two or more inventions are so linked as to form a single general
inventive concept, they may be claimed in a single application.
|
| Article
33 Divisional applications |
 |
|
Whenever
a single patent application is substantially comprised of two or
more inventions, the Patent Office may notify the applicant to file,
or the applicant may voluntarily file, a divisional application(s)
for the other invention(s).
The
divisional application(s) as referred to in the preceding paragraph
shall be filed before the Patent Office has rendered a final decision
on the re-examination of the parent application. If accepted, the
divisional application(s) shall be entitled to the benefit of the
original filing date and the priority date (if any) claimed in the
parent application. The Patent Office shall examine such divisional
application(s) from the procedure completed in the parent application.
|
| Article
34 Benefit to successful invalidator entitled to the invention at
issue |
 |
|
Whenever
a patent granted on an invention patent application filed by a party
not entitled thereto has been revoked upon an invalidation petition
initiated by an entitled party within two years from the publication
date of the application and a patent application is later filed
by the party entitled thereto within sixty days from the date of
conclusive revocation, the filing date of the former application
shall serve as the filing date of the latter legitimate application.
An
invention patent application filed pursuant to the preceding paragraph
by the person entitled thereto is not subject to further publication.
|
Section
Three -- Examination and Reexamination
| Article
35 Examination of applications |
 |
|
The
Patent Office shall designate examiners to handle the substantive
examination of Invention patent applications.
Qualifications
of the examiners shall be prescribed by law.
|
| Article
36 Laying-open of applications |
 |
|
Whenever
the Patent Office, after examining documents received in an invention
patent application, deems that the application does not contravene
the stipulated formalities and is not exempted from being laid open,
the application shall be laid open to the public after the expiry
of a period of eighteen months from the filing date of the application.
The
Patent Office may lay open an application before the expiry of the
period referred to above at the request of the applicant.
An
invention patent application shall be exempted from being laid open
under any of the following circumstances:
1.
the application was withdrawn within fifteen months from the filing
date;
2.
the invention involves national defense secrets or secrets relating
to the security of any other nation; and
3.
the invention is detrimental to public order or morality.
Whenever
priority is claimed, the periods of time referred to in the first
and the preceding paragraphs shall be calculated from the day following
the priority date. Where two or more priorities are claimed, the
periods of time shall be calculated from the next day of the earlier
or earliest priority date.
|
| Article
37 Request for substantive examination |
 |
|
Any
person may file a request with the Patent Office for substantive
examination of an invention patent application within three years
from the filing date.
In
the event of a divisional application filed in accordance with the
provision of the first paragraph of Article 33 or an invention patent
application converted from a utility model patent application in
accordance with the provision of Article 102, where the time limit
as referred to in the preceding paragraph has expired, a request
for substantive examination may still be filed with the Patent Office
within thirty days from the date of division or conversion.
The
request for substantive examination filed according to the provisions
of the preceding two paragraphs shall not be withdrawn.
An
invention patent application shall be deemed to have been withdrawn
where a request for substantive examination of the application is
not made within the time limit prescribed in the first or second
paragraph.
|
| Article
38 Requirements for requesting substantive examination |
 |
|
A
request for examination as referred to in the preceding Article
shall be made by submitting an application form.
The
Patent Office shall publish in the Patent Gazette facts relating
to requests for examination.
Where
a request for examination of an invention patent application is
made by a person other than the applicant, the Patent Office shall
notify the applicant of the invention patent application of such
fact.
Where
an invention relates to biological material or use of biological
material, the applicant of the invention patent application shall,
upon requesting examination, submit a certificate of viability issued
by a depository institution. Where the request for examination is
made by a person other than the applicant of the invention patent
application, the Patent Office shall notify the applicant of the
invention patent application to submit the certificate of viability
within three months.
|
| Article
39 Request for prioritized examination |
 |
|
After
an invention patent application has been laid open, in case a person
other than the applicant of the patent application practices the
invention for commercial purposes, the Patent Office may prioritize
examination of the patent application upon request.
Where
a request is made according to the preceding paragraph, relevant
documentary evidence shall be submitted.
|
| Article
40 Protection of interest in laid-open applications |
 |
|
Where
the applicant of an invention patent application has notified a
person of the contents of the invention patent application in writing
after laying-open of the application, the applicant may, upon grant
of patent right to the invention patent application, claim appropriate
damages from said person who continues to practice the invention
commercially after receiving the notification and prior to publication
of the granted application.
The
applicant may also make the claim for damages as referred to in
the preceding paragraph from a person who was well aware of the
laying-open of the invention patent application but still continued
with the commercial practice of the invention prior to the publication
of the granted application.
The
right to make the claim as provided in the preceding two paragraphs
shall not affect the enforcement of any other rights.
The
right to claim damages set forth in the first and second paragraphs
shall lapse in the event of non-enforcement within two years from
the date of publication.
|
| Article
41 Date of implementation of Articles 36 through 40 |
 |
|
The
provisions of the preceding five articles shall apply only to invention
patent applications filed on or after October 26, 2002.
|
| Article
42 Restrictions on appointment of examiners |
 |
|
Under
any of the following circumstances, an examiner shall excuse himself/herself
from examining a patent application:
1.
where the examiner or the examiner's spouse is the applicant or
the patent attorney therefor or the patent attorney's partner, or
has employment relationship with the patent attorney;
2.
where the examiner is related to the applicant or the applicant's
patent attorney by consanguinity up to and including the fourth
degree or by affinity up to and including the third degree;
3.
where the examiner or the examiner's spouse stands in relation to
the applicant as a joint obligee, joint-obligor, or as a debtor;
4.
where the examiner is or has been the head or a member of the applicant's
family or serves or has served as the applicant's legal representative;
5.
where the examiner is or has served as an attorney or guardian ad
litem to the applicant; and
6.
where the examiner is or has been a witness, an expert witness,
an opposer or an invalidator in the patent case to be examined.
Whenever
an examiner who is disqualified under any of the above circumstances
has unduly taken up an application for examination, the Patent Office
may, ex officio or upon request, cancel the decision released by
such examiner and render another appropriate decision.
|
| Article
43 Service of Decision |
 |
|
Upon
completion of examination of a patent application, a written decision
shall be rendered and served on the applicant or his patent attorney.
Whenever
the granting of a patent is denied, the Decision shall contain the
reasons therefor.
The
patent examiner's name shall be specified in the Decision. The foregoing
shall also apply to any written decisions rendered in relation to
reexamination of patent applications and to examination of invalidation
petitions and requests for patent term extension.
|
| Article
44 Provisions for refusal of grant for a patent |
 |
|
Any
invention patent application in violation of the provisions of Articles
21 through 24, Article 26, the first or second paragraphs of Article
30, Article 31, Article 32, or the fourth paragraph of Article 49
shall not be granted a patent.
|
| Article
45 Access to files of published patent applications |
 |
|
Where
an invention claimed in a patent application is deemed patentable
upon examination, a patent shall be granted and in addition thereto,
the claims and drawings shall be published.
Any
party may apply to inspect, transcribe, photograph, or make copies
of the Decisions, specification, drawings, and all related papers
in the file of a published patent application. The foregoing shall,
however, not apply to files of patent applications that must be
kept confidential by the Patent Office as prescribed by law.
|
| Article
46 Request for reexamination |
 |
|
Whenever
an applicant for an invention patent is dissatisfied with an Office
Action, a request for reexamination along with the reasons therefor
may be filed with the Patent Office within sixty days from receipt
of the Office Action. If, however, a patent application has been
dismissed or rejected by the Patent Office on the grounds that the
legal application procedures were not followed or that the applicant
is not legally entitled to file the application, the applicant may
in accordance with the applicable law initiate administrative remedial
proceedings.
Whenever
an invention is deemed unpatentable upon reexamination, the Patent
Office shall notify the applicant of the decision in advance and
specify a time limit within which a response shall be submitted.
|
| Article
47 Appointment of another examiner to handle reexamination |
 |
|
The
Patent Office shall designate a patent examiner other than the one
responsible for the previous examination of a patent application
to undertake reexamination of the application and to render a written
decision.
The
decision of reexamination as referred to in the preceding paragraph
shall be delivered to the applicant.
|
| Article
48 Interview; models or specimens |
 |
|
During
the examination procedure, the Patent Office may notify, at request
or ex officio, the applicant to conduct the following acts within
the specified time limit:
l.
to appear at the Patent Office for an interview; and
2.
to conduct necessary experiments or submit models or specimens.
If
deemed necessary, the Patent Office may send an examiner to inspect
on the spot or at the specified location the experiments, models
or specimens as referred to in Item 2 of the preceding paragraph.
|
| Article
49 Amendment |
 |
|
During
the examination procedure, the Patent Office may, ex officio, notify
an applicant to submit a supplement or amendment to the specification
or drawings within a specified time limit.
An
applicant may file a request for supplement or amendment to the
specification or drawings within fifteen months from the filing
date of an invention patent application. Where the request for supplement
or amendment to the specification or drawings is filed after the
fifteen-month time limit, the patent application shall be published
as originally filed.
An
applicant may submit a supplement or amendment to the specification
or drawings fifteen months after the filing date of an invention
patent application but only within the period of time or on the
dates specified below:
1.
at the time of requesting substantive examination;
2.
where a person other than the applicant has requested substantive
examination of the application, within three months upon receipt
of an official notification regarding commencement of substantive
examination of the application;
3.
within the period of time set for responding to an Official Letter
from the Patent Office;
4.
at the time of filing a request for reexamination or within an extended
period of time set for filing a response for the reexamination;
The
supplement or amendment as referred to in the preceding three paragraphs
shall be supportable by the disclosure of the specification or drawings
as originally filed.
Whenever
priority is claimed, the period of time as referred to in the second
and third paragraphs shall be calculated from the day following
the priority date.
|
| Article
50 Secrecy of certain inventions and withholding of patents; compensation
to applicants |
 |
|
Whenever
an invention, upon examination, is deemed likely to be detrimental
to the national security, the Patent Office shall make the specification
available for inspection to the Ministry of National Defense or
other authorities concerned with national security. If it is deemed
by the aforesaid authorities that such invention shall be kept secret,
the Patent Office shall withhold publication of the invention, maintain
all application documents in a sealed condition and excluded from
public inspection, and serve a written decision to that effect on
the applicant, his patent attorney and the inventor.
The
applicant, his patent attorney or the inventor shall keep secret
the invention referred to in the preceding paragraph. Violation
of this provision shall result in abandonment of the right derived
from the patent application.
The
secrecy of such invention shall be maintained for a period of one
year from the applicant's receipt of the decision and may be renewed
for additional periods of one year, if deemed necessary. The Patent
Office shall, within one month prior to the expiration of the period
thereof, consult the Ministry of National Defense or other authorities
concerned with national security for the necessity to maintain the
secrecy. If secrecy is not deemed necessary to remain in effect,
the invention shall thereupon be published.
The
Government shall appropriately compensate the applicant for any
loss during the period of secrecy.
|
Section Four -- Patent Right
| Article
51 Issue and term of invention patent |
 |
|
Where
a Notice of Allowance has been issued on an invention patent application,
the applicant shall pay the issue fee and the first annuity within
three months upon his receipt of the Notice of Allowance. The invention
shall be published only upon payment of the fees. In the event that
payment is not timely attended to, the invention shall not be published
and the patent right shall be nullified ab initio.
The
invention patent right shall be afforded from the date of publication
and the Letters Patent shall be issued.
The
duration term of an invention patent shall be twenty years, calculated
from the filing date.
|
| Article
52 Extension of duration term |
 |
|
Where
practice of an invention patent relating to pharmaceutical or pesticide
composition or the manufacturing method therefor is subject to regulatory
approval pursuant to other law and where it takes more than two
years after the publication of the patent application to acquire
such approval, the patent owner may apply for an extension of the
patent term for a period of two to five years. Only one extension
of the patent term shall be granted. The term of the patent shall,
however, not be extended for a period in excess of the time needed
for acquiring such approval from the authority concerned. If the
time needed for acquiring such approval is over five years, the
period of extension shall still not exceed five years.
The
application for extension of patent term as set forth in the preceding
paragraph shall be made by submitting, within three months from
the date of issuance of the first certificate of approval, to the
Patent Office an application form accompanied by documentary evidence.
Such application shall, however, not be filed within six months
prior to the expiry date of the patent term.
With
respect to the application as referred to in the preceding paragraph,
in determining the period of extension, the supervisory authority
shall take into account the public health effects and prescribe
relevant regulations in conjunction with the authority concerned.
|
| Article
53 Examination of patent term extension applications |
 |
|
The
Patent Office shall appoint a patent examiner to examine the application
for extension of the term of an invention patent and the decision
rendered shall be served on the patent owner or his patent attorney.
|
| Article
54 Grounds for revocation of patent term extension; effect of revocation
|
 |
|
During
the period of extension of the term of an invention patent, any
party may file with the Patent Office a revocation request accompanied
by documentary evidence under any of the following circumstances:
1.
where practice of the invention patent is not subject to regulatory
approval;
2.
where the patentee or his licensee has not acquired the approval;
3.
where the period of extension exceeds the length of time within
which the patented invention was incapable of being put into practice;
4.
where the application for patent term extension was not filed by
the patentee;
5.
where, regardless of a jointly owned patent, the application for
patent term extension was not jointly filed by all co-patentees;
6.
where the application for patent term extension is made on the basis
of the elapsed period required by the trial toward obtaining the
approval in a foreign country and which is also recognized in the
regulatory approval process, the patent term has been extended for
a period in excess of that granted by the foreign Patent Office;
and
7.
where the time for acquiring the approval is less than two years.
Whenever
the revocation request against the extension of patent term has
been deemed well-grounded conclusively, the extended patent right
shall be nullified ab initio. If the revocation request was, however,
based on Item 3 or 6 of the preceding paragraph, only the exceeding
term shall be deemed void.
|
| Article
55 Ex officio cancellation of patent term extension; effect of cancellation
|
 |
|
In
the event of any of the circumstances set forth in the first paragraph
of the preceding Article, the Patent Office may, ex officio, cancel
the extension of the term of an invention patent.
Where
the extension of a patent term has been conclusively cancelled,
the originally extended patent right shall be nullified ab initio.
If such cancellation was based on Item 3 or 6 of the first paragraph
of the preceding Article, only the exceeding term shall be deemed
void.
|
| Article
56 Scope of exclusive right |
 |
|
Unless
otherwise prescribed in this Law, the owner of a patent in relation
to an article shall have the exclusive right to prevent others from
making, offering for sale, selling, using, or importing for these
purposes that article without his consent.
Unless
otherwise prescribed in this Law, the owner of a patent in relation
to a process shall have the exclusive right to prevent others not
having his consent from using the process and using, offering for
sale, selling, or importing for these purposes the product obtained
directly by that process.
The
scope of an invention patent shall be defined by the claims contained
in the specification. In construing the claims, reference may be
made to the description and drawings.
|
| Article
57 Limitations on exclusive right: exemption of certain acts |
 |
|
The
right conferred by an invention patent shall not apply in any of
the following cases:
1.
where the practice of the invention is for research, education and
experimental purposes, and is not intended to make profit;
2.
where, prior to its filing date, the invention has been used or
the necessary preparations involved in using the invention have
been made by a third party in this country. This exception shall
not apply, however, where the third party learned, within six months
prior to the filing date of the patent application, the manufacturing
process from the applicant who has announced his desire to reserve
his right to apply for a patent;
3.
where an article which is covered by a patent has been in existence
in this country prior to the filing date of the application;
4.
where an article which is covered by a patent is in the form of
a transportation vehicle, or equipment or other accessories used
therein, which is merely in transit through this country;
5.
where, prior to the date a patent granted to a party not entitled
thereto is invalidated by the entitled party, the illegitimate patentee's
licensee has, in good faith, made use of the invention or has completed
all necessary preparations for such use in this country; and
6.
where, after a patented article made by the patentee or made with
his consent has been sold, the article is used or re-sold. The said
acts of making and selling shall not be limited to those conducted
in this country.
The use of a patented invention as referred to in Items 2 and 5 of the preceding paragraph shall be confined to the use for the purpose of its business. The territory of sale referred to in
Item 6 shall be determined by the court according to the facts involved.
Where
the licensee as referred to in Item 5 of the first paragraph continues
to practice the invention after cancellation of the patent right,
it shall pay the legitimate patentee a reasonable royalty as of
the date of receipt of a written notification from the legitimate
patentee.
|
| Article
58 Limitations on exclusive right: physician's prescriptions |
 |
|
Whenever
a patent is directed to a pharmaceutical composition or process
combining two or more pharmaceutical products, the right afforded
by said patent shall not extend to cover physicians' prescriptions
or the medicine formulated according to the prescriptions.
|
| Article
59 Effect of recordation of assignment, license and patent-related
pledge |
 |
|
Where
the owner of an invention patent has assigned his invention patent
right, trusted his invention patent, or granted a license to practice
his invention to another person, or deposited his invention patent
right as the subject of a pledge, such assignment, trust, license,
or pledge shall have no locus standi against a third party, unless
it has been recorded in the Patent Office.
|
| Article
60 Protection of assignee's and licensee's interest |
 |
|
The
assignment or license of invention patent right shall be of no effect
whenever the controlling contract contains either of the following
provisions thereby giving rise to unfair competition:
1.
prohibiting or restricting the assignee or licensee from using any
specific article or any process not furnished by the assignor or
licensor; and
2.
requiring the assignee to purchase from the assignor any product
or raw material not protected by the patent.
|
| Article
61 Joint ownership |
 |
|
Whenever
an invention patent is jointly owned, it shall not be assigned or
licensed to a third party without the unanimous consent of all the
joint owners. If, however, a contract contradictory to this Article
has been concluded, such contract shall prevail.
|
| Article
62 Limitation on disposition of right by joint owners |
 |
|
No
joint owner of an invention patent shall assign to, entrust, or
pledge his share in favor of a third party without the unanimous
consent of the other joint owners.
|
| Article
63 Extension of patent term due to war |
 |
|
The
owner of an invention patent who has suffered losses as a result
of war between this country and any other country may apply for
a patent term extension of five to ten years, but only one extension
shall be granted. However, if the patentee is a national of a hostile
country, the term of his patent shall not be extended.
|
| Article
64 Correction of specification/drawings after issuance of patent |
 |
|
The
owner of an invention patent may apply to the Patent Office for
amendment of the specification or drawings only for the following
purposes:
1.
restriction of claims;
2. correction of misstatements; and
3. clarification of obscurity.
The
amendment referred to in the preceding paragraph shall not go beyond
the disclosure of the specification or drawings as originally filed
and shall not substantially broaden or alter the scope of the claims.
The
Patent Office shall publish the amendments in the Patent Gazette
upon approval.
Whenever
the amendment to the specification and/or drawings has been published,
such amendment shall be retroactively effective as of the filing
date.
|
| Article
65 Limitations on disposition of patent right |
 |
|
The
owner of an invention patent shall not allow his patent right to
go abandoned, or make any amendments referred to in the preceding
Article without first obtaining the consent of his licensee or pledgee.
|
| Article
66 Expiration of patent right |
 |
|
An
invention patent right shall extinguish:
1.
on the day following the expiry date of the patent term;
2.
if the patentee is deceased and no one claims to be his heir, on
the date the patent right is taken over by the national treasury
in accordance with Article 1,185 of the Civil Law;
3.
if the patentee fails to pay the second annuity or any annuity due
thereafter prior to the expiration of the grace period, on the day
following the original deadline for payment. This provision, however,
shall not apply if the patent has been restored in accordance with
the provision of the second paragraph of Article 17; or
4.
on the date the patentee's written statement expressing the abandonment
of his patent right is submitted.
|
| Article
67 Grounds and proceedings for cancellation of patent right |
 |
|
Under
any of the following circumstances, the Patent Office shall, at
request or ex officio, cancel an invention patent and recall the
Letters Patent within a prescribed period of time; if the Letters
Patent cannot be recalled, an announcement which nullifies the certificate
shall be published:
1.
where a patented invention is found to be in violation of the provisions
of the first paragraph of Article 12, Articles 21 through 24, Article
26, Article 31 or the fourth paragraph of Article 49;
2.
where the country of origin of an invention patent owner refuses
acceptance of patent applications filed by nationals of the Republic
of China; and
3.
where an invention patent owner is other than the person entitled
to file the invention patent application.
Only
an interested party may initiate invalidation proceedings against
a patent based on the first paragraph of Article 12 or Item 3 of
the preceding paragraph. Any party may initiate invalidation proceedings
against a patent for violation of the other provisions by submitting
documentary evidence.
The
invalidation petitioner shall submit reasons and evidence within
one month from the date the invalidation proceedings were initiated.
However, any reasons and evidence submitted before a decision is
rendered by the Patent Office on the invalidation proceedings shall
still be considered.
After
the invalidation proceedings have been deemed groundless, no one
shall initiate further proceedings based on the same grounds and
evidence
|
| Article
68 Invalidation proceedings after expiration/extinguishment of patent
right. |
 |
|
Any
person with a retroactive legal interest may still initiate invalidation
proceedings against a patent after the expiration or extinguishment
of the patent right.
|
| Article
69 Time limit to respond to invalidation petition |
 |
|
Upon
receipt of an invalidation petition, the Patent Office shall send
a copy thereof to the invention patent owner.
The
invention patent owner shall submit a counterstatement within one
month upon receipt of the copy. If no counterstatement is filed
within the specified time limit, the Patent Office will examine
the invalidation proceedings ex officio, unless a request for a
time extension accompanied by reasons therefor has been filed and
granted.
|
| Article
70 Appointment of another examiner to handle invalidation proceedings
|
 |
|
The
Patent Office shall designate a patent examiner other than the one(s)
assigned to the previous examination of a patent application to
undertake examination of the invalidation proceedings against the
patented invention and to render a written decision which shall
be served on the invention patent owner and the invalidation petitioner
respectively.
|
| Article
71 Invalidation proceedings: interview; models or specimens |
 |
|
During
the examination of invalidation proceedings, the Patent Office may,
at request or ex officio, notify the invention patent owner to conduct
the following acts within the specified time limit:
1.
to appear at the Patent Office for an interview;
2.
to conduct necessary experiments or submit models or specimens;
and
3.
to make an amendment to the specification or drawings in accordance
with the first or second paragraph of Article 64.
If
deemed necessary, the Patent Office may delegate an examiner to
inspect on the spot or at the specified location the experiments,
models or specimens as referred to in Item 2 of the preceding paragraph.
The
Patent Office shall notify the invalidation petitioner of any amendment
to the specification or drawings performed in accordance with Item
3 of the first paragraph.
|
| Article
72 Applicability of other provisions |
 |
|
The
provisions of the third and fourth paragraphs of Article 67 and
the preceding four Articles shall apply mutatis mutandis to invalidation
proceedings initiated pursuant to Article 54 against the extension
of an invention patent term.
The
provisions of the preceding three Articles shall apply mutatis mutandis
to ex officio cancellation of a patent right pursuant to Article
67.
|
| Article
73 Situations rendering cancellation of patent right final |
 |
|
Whenever
an invention patent right has been cancelled by the Patent Office,
such decision shall be considered conclusive under either of the
following circumstances:
1.
where the patentee fails to initiate administrative remedial proceedings
in accordance with the relevant law; and
2.
where the administrative remedial proceedings initiated by the patentee
have been dismissed conclusively.
The
invention patent right shall be nullified ab initio upon finalization
of the cancellation.
|
| Article
74 Matters subject to publication in Gazette |
 |
|
The
grant, alteration, extension, transfer, trust, grant of license,
grant of compulsory license, cancellation, lapse, and establishment
of pledge in relation to an invention patent and other relevant
matters shall be published in the Patent Gazette.
|
| Article
75 Register of patents |
 |
|
The
Patent Office shall establish and maintain a Register of patents,
which shall record the particulars of each of the granted patents,
any changes concerning patent right, and other particulars as may
be prescribed by applicable laws.
The
Register of patents as referred to in the preceding paragraph may
be established and maintained by electronic means, and shall be
open to the public for inspection, transcription, photography or
photocopying.
|
Section
Five -- Compulsory License
| Article
76 Application for compulsory license; royalty payable to patentee;
limitations on disposition of compulsory license |
 |
|
In
the case of non-commercial use for the purpose of meeting the needs
of a national emergency or promoting the public welfare, or in case
no licensing agreement can be reached within a considerable period
of time notwithstanding the offer of reasonable commercial terms
and conditions to the patentee, the Patent Office may grant a compulsory
license in response to the request of an applicant who intends to
use the patent. Use of the patent by the licensee shall be restricted
to supplying largely the need of the domestic market. However, compulsory
license of a semiconductor-related patent shall be granted on | |